1
00:00:00,000 --> 00:00:03,040
എൽവെർസിറ്റോ, മകനേ, നിങ്ങൾക്ക് വളരെ നന്ദി
വരൂ.

2
00:00:03,300 --> 00:00:04,660
ഇല്ല, എന്നെ ക്ഷണിച്ചതിന് നന്ദി.

3
00:00:05,020 --> 00:00:06,020
ഒത്തിരി നന്ദി.

4
00:00:06,480 --> 00:00:07,580
നിങ്ങളെപ്പോലെ തന്നെ, അൽഡിറ്റോ.

5
00:00:07,900 --> 00:00:10,660
ഇവിടെ വന്നതിന് വളരെ നന്ദി.
ക്ഷണത്തിന് നന്ദി.

6
00:00:10,980 --> 00:00:12,180
അവർ പരസ്പരം അറിയില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

7
00:00:12,540 --> 00:00:19,440
ആൽഡിറ്റോ, അവൻ എൽവെർസിറ്റോ ആണ്, മകൻ
എൻ്റെ മുൻ പങ്കാളിയിൽ നിന്ന്, മുമ്പ്... ഓ,

8
00:00:19,880 --> 00:00:23,240
ശരി, ഇതാണ് ആൾഡിറ്റോ, എൻ്റെ അവസാന പങ്കാളിയിൽ നിന്നുള്ളതാണ്.

9
00:00:23,440 --> 00:00:24,440
എന്തൊരു സന്തോഷം, അൽഡിറ്റാ.

10
00:00:24,560 --> 00:00:25,560
നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം.

11
00:00:26,200 --> 00:00:27,620
നിങ്ങൾ പരസ്പരം അറിഞ്ഞത് നന്നായി.

12
00:00:29,790 --> 00:00:34,910
ശരി, കുട്ടികളേ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് നന്ദി പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
അവർ ഇവിടെ എൻ്റെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന്,

13
00:00:34,910 --> 00:00:36,710
ഈ പ്രത്യേക അത്താഴം പങ്കിടുന്നു.

14
00:00:37,330 --> 00:00:40,870
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അച്ഛനെയും ക്ഷണിച്ചു
നിങ്ങളുടേത്.

15
00:00:41,410 --> 00:00:42,790
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ വരാത്തതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

16
00:00:43,210 --> 00:00:47,430
എൻ്റേത് ഉള്ളത് കൊണ്ടാവാം
ഭ്രാന്താലയം, എന്തെന്നാൽ

17
00:00:47,530 --> 00:00:52,690
അവൻ പാതി ഭ്രാന്തനായി. ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. പിന്നെ എൻ്റെ
അച്ഛാ, നിങ്ങൾ അത് അകത്താക്കിയതായി കാണുന്നു

18
00:00:52,690 --> 00:00:55,730
അവൻ ജോലിക്ക് പോയതിനാൽ പാപ്പരത്തം
ഒരു നുള്ള് ആപ്പിളിൽ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്.

19
00:00:55,830 --> 00:00:58,430
ഒരു ദിവസം അവൻ തിരിച്ചു വരുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, ഇല്ലെങ്കിൽ,
ശരി, ഇവിടെ ഞാൻ മാത്രമാണ്.

20
00:00:58,940 --> 00:01:03,760
ഓ, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. നമുക്ക് നോക്കാം, സമാധാനിക്കാം,
ശാന്തമാക്കുക അതെ, ഞാൻ ഓർത്തു, എനിക്കത് ഉണ്ട്

21
00:01:03,760 --> 00:01:04,759
എല്ലാം അവതരിപ്പിക്കുക.

22
00:01:04,760 --> 00:01:09,260
പക്ഷേ അതെല്ലാം എൻ്റെ തെറ്റായിരുന്നില്ല.
അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നിട്ടില്ല, ശരി? അത്

23
00:01:09,260 --> 00:01:10,260
ഒരു പ്രത്യേക തീയതി.

24
00:01:11,140 --> 00:01:14,800
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി അത്താഴം തയ്യാറാക്കി
നമുക്ക് നല്ല സമയം ആസ്വദിക്കാം ഇത് ദാനത്തിൻ്റെ സമയമാണ്

25
00:01:14,800 --> 00:01:21,180
സ്നേഹിക്കുക, പരസ്പരം സ്വാഗതം ചെയ്യുക, പരസ്പരം സമർപ്പിക്കുക
മറ്റൊന്ന്, നന്നായി,

26
00:01:21,260 --> 00:01:23,740
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടെന്ന് ആഘോഷിക്കുകയും ആഘോഷിക്കുകയും ചെയ്യുക
ഒരുമിച്ച്.

27
00:01:24,860 --> 00:01:28,240
ഞാൻ നിന്നെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്നും ഞാൻ തയ്യാറെടുക്കുന്നുവെന്നും
ഈ സ്വാദിഷ്ടമായ അത്താഴം നിങ്ങൾക്കായി.

28
00:01:28,760 --> 00:01:30,920
അതെ, ഇത് വളരെ രുചികരമായി തോന്നുന്നു, ഞാൻ ഇത് നിങ്ങൾക്ക് നൽകാൻ പോകുന്നില്ല
നിഷേധിക്കുന്നു.

29
00:01:31,380 --> 00:01:33,660
ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നതിന് വളരെ നന്ദി,
എനിക്ക് ഒരുപാട് വേണം.

30
00:01:34,500 --> 00:01:35,419
നന്ദി, അമ്മേ.

31
00:01:35,420 --> 00:01:38,660
നന്ദി. ഹേയ്, ആൾഡോ, കൂടുതലൊന്നുമില്ല
പറയൂ, എനിക്ക് ബ്രിസ്കറ്റ് ഇഷ്ടമാണ്.

32
00:01:38,860 --> 00:01:39,639
ഞാനും.

33
00:01:39,640 --> 00:01:43,060
നമുക്ക് നോക്കാം, നോക്കാം, ശാന്തമാകൂ, ശാന്തമാകൂ,
ബഹുമാനിക്കുക, ദയവായി.

34
00:01:45,160 --> 00:01:48,200
ദയവായി ബഹുമാനിക്കുക, ഞാൻ നിങ്ങളെ സേവിക്കും
വളരെയധികം വീഞ്ഞ്, ബഹുമാനം, ദയവായി.

35
00:01:50,240 --> 00:01:51,240
പെരുമാറുക.

36
00:01:51,480 --> 00:01:56,860
കൊള്ളാം, എനിക്ക് ബ്രിസ്‌കെറ്റും ഇഷ്ടവുമാണ്
എൻ്റെ അമ്മയാണ്... നോക്കാം, ഇപ്പോൾ പെരുമാറണം.

37
00:02:04,330 --> 00:02:10,389
ഹേയ്, ഈ ചെറിയ കുപ്പി എൻ്റെ കയ്യിൽ നിന്ന് രക്ഷിച്ചു
വളരെ മുമ്പ്. അത് സമ്പന്നമാണെന്നും ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

38
00:02:10,389 --> 00:02:11,390
പോലെ.

39
00:02:12,490 --> 00:02:13,570
ഞാൻ പരീക്ഷിക്കണോ?

40
00:02:15,510 --> 00:02:18,810
കാത്തിരിക്കൂ. ശരി, ക്ഷമിക്കണം. അതു അനുവദിക്കുക
പൂർത്തിയാക്കുക.

41
00:02:24,030 --> 00:02:29,690
ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നതിന് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ടോസ്റ്റ്,
ഇന്ന് രാത്രി പങ്കിടുന്നതിന്.

42
00:02:30,410 --> 00:02:35,030
നിങ്ങൾക്ക് നല്ല സമയമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
അത്താഴത്തിന് നിങ്ങളെ പ്രസാദിപ്പിക്കുന്ന എല്ലാം. എന്നെ അറിയിക്കൂ

43
00:02:35,030 --> 00:02:36,030
ദിവസം മുഴുവൻ അടുക്കളയിൽ.

44
00:02:36,570 --> 00:02:38,250
അമ്മേ, വിശദമായി പറഞ്ഞതിന് നന്ദി.

45
00:02:38,870 --> 00:02:39,870
ആരോഗ്യം.

46
00:02:41,150 --> 00:02:42,150
ആരോഗ്യം.

47
00:02:50,210 --> 00:02:51,750
സ്വാദിഷ്ടമായ. സ്വാദിഷ്ടമായ.

48
00:02:52,050 --> 00:02:53,050
എനിക്കത് ഇഷ്ടമായി.

49
00:02:53,490 --> 00:02:54,850
സ്വാദിഷ്ടമായ. ഞാൻ രുചികരമായി പറയുന്നു.

50
00:02:56,070 --> 00:02:57,070
നന്നായി.

51
00:02:57,320 --> 00:02:58,019
വിശ്വാസം.

52
00:02:58,020 --> 00:02:59,780
അവർക്ക് പരസ്പരം അറിയാമായിരുന്നു എന്ന് തോന്നുന്നു.

53
00:03:00,680 --> 00:03:01,680
പെരുമാറുക.

54
00:03:02,320 --> 00:03:04,440
ഞങ്ങൾ അവരെ ബഹുമാനിക്കുന്നു. ക്ലിയർ.

55
00:03:04,760 --> 00:03:05,760
ദയവായി.

56
00:03:06,980 --> 00:03:07,980
ഇതെല്ലാം?

57
00:03:08,500 --> 00:03:09,500
നന്നായി.

58
00:03:19,800 --> 00:03:20,940
ആർക്കാണ് കാൽ വേണ്ടത്?

59
00:03:22,360 --> 00:03:23,960
ഇതുതന്നെയാണ് പ്രിയേ.

60
00:03:33,180 --> 00:03:34,180
നന്ദി.

61
00:03:34,900 --> 00:03:35,900
നീ, സഹോദരാ?

62
00:03:36,640 --> 00:03:39,400
ഇത്... അതെ, അതെ, കുഴപ്പമില്ല.

63
00:03:40,200 --> 00:03:41,640
കോഴി മുലപ്പാൽ? മുല, ദയവായി.

64
00:03:50,120 --> 00:03:51,140
അവ വളരെ നല്ലതായി കാണപ്പെടുന്നു.

65
00:03:51,740 --> 00:03:53,260
അതെ, അവർ വളരെ മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു, അല്ലേ?

66
00:03:54,640 --> 00:03:58,900
വലിയ പെൺകുട്ടികൾ, പോലെ... ശാന്തമാക്കൂ, ദയവായി.

67
00:04:02,980 --> 00:04:03,980
നന്നായി.

68
00:04:08,180 --> 00:04:10,320
ബ്രസ്കറ്റ് വളരെ രുചികരമാണ്, സഹോദരാ.

69
00:04:10,920 --> 00:04:11,920
അതെ, അല്ലേ?

70
00:04:12,300 --> 00:04:13,380
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

71
00:04:14,280 --> 00:04:15,560
വലുതും ചീഞ്ഞതുമാണ്.

72
00:04:15,960 --> 00:04:18,120
നമുക്ക് നോക്കാം, ഞങ്ങൾ ഇത് നിങ്ങൾക്ക് പരീക്ഷിക്കാം.

73
00:04:18,420 --> 00:04:19,420
നന്ദി.

74
00:04:19,760 --> 00:04:21,839
പിന്നെ ഞാൻ കുറച്ച് കൂടി.

75
00:04:24,380 --> 00:04:25,580
ഞാൻ നിന്നെ കൂടുതൽ പിടിക്കുന്നു.

76
00:04:30,200 --> 00:04:32,060
പ്രയോജനം. നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

77
00:04:32,460 --> 00:04:33,460
നന്ദി, അമ്മേ.

78
00:04:39,380 --> 00:04:40,980
അവർ വളരെ നല്ലവരാണ്.

79
00:04:41,880 --> 00:04:44,480
നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടെങ്കിൽ, അത് കൊള്ളാം. എനിക്കത് ഇഷ്ടമായി.

80
00:04:45,300 --> 00:04:46,300
എത്ര നല്ലത്, എത്ര നല്ലത്.

81
00:04:47,960 --> 00:04:48,960
ഇത് കൊള്ളാം, അല്ലേ?

82
00:04:49,220 --> 00:04:50,220
കൊള്ളാം, കൊള്ളാം.

83
00:04:51,240 --> 00:04:52,240
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്?

84
00:04:52,360 --> 00:04:53,360
ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

85
00:04:58,320 --> 00:04:59,940
നിങ്ങൾ അവന് ഒരുപാട് നൽകി എന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കാൻ പോകുന്നു
നിനക്ക് അത് വേണോ, അമ്മേ?

86
00:05:00,410 --> 00:05:02,830
അതെ, അത് രുചികരമായിരുന്നു, അല്ലേ? അത് കാരണം അല്ല
ഒന്നുമില്ല.

87
00:05:03,430 --> 00:05:04,510
നിങ്ങളുടെ പാചകക്കുറിപ്പ് നല്ലതാണ്.

88
00:05:06,090 --> 00:05:09,830
നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

89
00:05:19,030 --> 00:05:20,030
വളരെ സമ്പന്നൻ.

90
00:05:21,010 --> 00:05:22,210
നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടതു നന്നായി.

91
00:05:22,890 --> 00:05:24,490
ശരിയാണോ? അവ രുചികരമായി കാണപ്പെടുന്നു.

92
00:05:26,650 --> 00:05:27,650
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, രുചികരമായ.

93
00:05:40,560 --> 00:05:41,640
അവർക്ക് അവരുടെ പോയിൻ്റുണ്ട്, അല്ലേ?

94
00:05:44,620 --> 00:05:47,740
ഇത് വളരെ മൃദുവായി കാണപ്പെടുന്നു. നന്നായി ആരോഗ്യം.

95
00:05:48,000 --> 00:05:49,180
ആരോഗ്യം. ആരോഗ്യം.

96
00:05:51,260 --> 00:05:52,260
ആശംസകൾ, സഹോദരാ.

97
00:05:57,480 --> 00:05:58,480
ഇത് രുചികരമാണ്, അല്ലേ?

98
00:05:58,980 --> 00:06:03,220
നിങ്ങൾ എല്ലാം അത്ഭുതപ്പെടുത്തി. ഓ, എത്ര നല്ലത്
അവർ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു എന്ന്. ഞാൻ അത് വളരെ സ്നേഹത്തോടെ ചെയ്തു

99
00:06:03,220 --> 00:06:04,220
നിങ്ങളോട് വളരെ സ്നേഹം.

100
00:06:04,340 --> 00:06:05,340
ഇത് രുചികരമാണ്.

101
00:06:06,020 --> 00:06:07,020
സ്വാദിഷ്ടമായ.

102
00:06:09,200 --> 00:06:10,340
പിന്നെ വീഞ്ഞും, അല്ലേ?

103
00:06:10,540 --> 00:06:12,640
ശരിയാണോ? ഞാൻ അത് നന്നായി തിരഞ്ഞെടുത്തു.

104
00:06:13,640 --> 00:06:15,360
എനിക്ക് അവിടെ കൂടുതൽ കുപ്പികൾ ഉണ്ട്, അല്ലേ?

105
00:06:15,620 --> 00:06:16,620
പോകുന്നു.

106
00:06:17,340 --> 00:06:18,360
എനിക്ക് കൂടുതൽ ലഭിക്കുമോ?

107
00:06:18,600 --> 00:06:19,600
അതെ, തീർച്ചയായും, മുന്നോട്ട് പോകുക.

108
00:06:20,340 --> 00:06:21,340
നിങ്ങൾ വീട്ടിലുണ്ട്.

109
00:06:21,780 --> 00:06:22,780
എന്ത് വീട്?

110
00:06:23,780 --> 00:06:24,900
അത് ഇപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ വീടാണ്.

111
00:06:25,260 --> 00:06:26,260
നന്നായി.

112
00:06:26,540 --> 00:06:28,100
നിങ്ങളെ ഇവിടെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

113
00:06:28,740 --> 00:06:29,740
നന്നായി, നന്നായി.

114
00:06:31,340 --> 00:06:33,240
ആരോഗ്യം? ആരോഗ്യം? ആരോഗ്യം? ആരോഗ്യം?

115
00:06:33,640 --> 00:06:34,639
ഒരു നിമിഷം.

116
00:06:34,640 --> 00:06:35,640
ഇവരെപ്പോലെ വിട.

117
00:06:35,920 --> 00:06:36,920
കാത്തിരിക്കൂ.

118
00:06:37,180 --> 00:06:41,620
ഇവയിൽ മാത്രമല്ല അത് ആവർത്തിക്കട്ടെ
പ്രത്യേക തീയതികൾ.

119
00:06:42,200 --> 00:06:44,080
അത് ഏത് നിമിഷവും നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ ഉണ്ടാകും.

120
00:06:44,780 --> 00:06:46,900
നന്ദി, അമ്മേ. നിങ്ങൾ ഇതിനകം ആണെങ്കിൽ എനിക്കായി കാത്തിരിക്കുക
അവർ ക്ഷണിക്കുന്നു

121
00:06:47,560 --> 00:06:49,260
ഓ, മുന്നോട്ട് പോകൂ.

122
00:06:49,480 --> 00:06:51,220
മുന്നറിയിപ്പില്ലാതെ വരാം.

123
00:06:52,240 --> 00:06:53,240
നന്ദി.

124
00:06:58,200 --> 00:06:59,820
ഓ, ഇത് രുചികരമാണ്, അല്ലേ?

125
00:07:15,660 --> 00:07:16,660
സ്വാദിഷ്ടമായ.

126
00:07:19,620 --> 00:07:20,620
വളരെ സമ്പന്നൻ.

127
00:07:21,200 --> 00:07:22,200
നന്ദി.

128
00:07:23,880 --> 00:07:25,440
നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടതു നന്നായി.

129
00:07:26,360 --> 00:07:27,500
എനിക്കത് ഇഷ്ടമായി.

130
00:07:43,820 --> 00:07:45,160
ഞാൻ ഊറുന്നു പോലും.

131
00:07:45,530 --> 00:07:46,830
അത് വളരെ സമ്പന്നമാണ്. ഞാനും.

132
00:07:52,970 --> 00:07:54,390
നിനക്ക് വീഞ്ഞ് ഇഷ്ടമാണ്, അല്ലേ അമ്മേ?

133
00:07:56,130 --> 00:07:58,070
ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

134
00:07:59,050 --> 00:08:00,090
സഹോദരാ, നിനക്ക് കൂടുതൽ വേണോ?

135
00:08:00,390 --> 00:08:02,010
അതെ, തീർച്ചയായും. ദയവായി.

136
00:08:05,950 --> 00:08:06,950
ക്ഷമിക്കണം.

137
00:08:07,310 --> 00:08:08,410
സൂക്ഷിക്കരുത്.

138
00:08:10,730 --> 00:08:11,730
ആരോഗ്യത്തിന്.

139
00:08:12,610 --> 00:08:13,610
രുചിക്ക് വേണ്ടി.

140
00:08:13,980 --> 00:08:15,500
രുചിക്ക് വേണ്ടി. രുചിക്ക് വേണ്ടി.

141
00:08:15,860 --> 00:08:17,940
നമുക്ക് കിട്ടാൻ പോകുന്നത് നല്ല സമയമാണ്, അല്ലേ?
അതെ.

142
00:08:18,740 --> 00:08:19,740
വളരെ നന്ദി.

143
00:08:23,480 --> 00:08:24,480
ഓ,

144
00:08:26,100 --> 00:08:26,899
എനിക്കത് ഇഷ്ടമാണ്.

145
00:08:26,900 --> 00:08:27,900
ഞാനും.

146
00:08:28,720 --> 00:08:29,800
എനിക്കത് ഇഷ്ടമാണ്, എനിക്കിഷ്ടമാണ്.

147
00:08:30,140 --> 00:08:31,180
എനിക്കത് ഇഷ്ടമാണ്, എനിക്കിഷ്ടമാണ്.

148
00:08:31,500 --> 00:08:35,659
പാത്രങ്ങൾ ഉയർത്താൻ എന്നെ സഹായിക്കാമോ?
ദയവായി? അതെ, തീർച്ചയായും. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഗ്രനേഡ് വേണോ?

149
00:08:35,659 --> 00:08:39,280
ചായയുടെ? സഹോദരാ, നിങ്ങളുടെ പ്ലേറ്റ് എനിക്ക് കൈമാറാമോ? അതെ,
വ്യക്തമായ. അതെ, തീർച്ചയായും, സഹോദരാ. ഞാൻ അത് അവരോട് പറഞ്ഞു

150
00:08:39,280 --> 00:08:41,520
ഞാൻ രാവിലെ മുഴുവൻ അടുക്കളയിലാണ്.

151
00:08:42,039 --> 00:08:43,039
ദയവായി.

152
00:08:44,270 --> 00:08:45,270
അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുവരൂ, പ്രിയേ.

153
00:08:48,370 --> 00:08:49,970
നിങ്ങൾക്കും ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

154
00:08:51,750 --> 00:08:52,850
അവൻ സമ്പന്നനാകും, അല്ലേ?

155
00:08:54,310 --> 00:08:55,310
നിങ്ങൾ എന്നെ ബഹുമാനിക്കുമോ?

156
00:08:55,670 --> 00:08:56,670
ക്ലിയർ. അതെ?

157
00:08:59,030 --> 00:09:01,010
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് ശരിയാണ്, എൽബെർസിറ്റോ?

158
00:09:01,430 --> 00:09:02,430
അതെ കുറച്ച്.

159
00:09:02,510 --> 00:09:03,229
അതെ, ശരി.

160
00:09:03,230 --> 00:09:04,230
വിഭവങ്ങൾ ഉണ്ട്.

161
00:09:04,430 --> 00:09:05,430
ഓ അതെ.

162
00:09:09,430 --> 00:09:10,430
നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ, എൽബർ?

163
00:09:10,770 --> 00:09:11,910
എന്നാൽ ഞാൻ അത് നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവരും.

164
00:09:14,080 --> 00:09:15,080
ദയവായി മുറിക്കുക.

165
00:09:18,340 --> 00:09:19,360
അത് എങ്ങനെയെന്ന് നോക്കാം.

166
00:09:20,020 --> 00:09:24,060
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമാണോ എന്ന് നോക്കാം, അല്ലേ? എന്താണെന്ന് നോക്കാം
ഞങ്ങൾ നല്ലത് ചെയ്തു, അല്ലേ? നിങ്ങൾ ശരിക്കും

167
00:09:24,060 --> 00:09:25,360
നീ ചെയ്തോ? അതെ, തീർച്ചയായും.

168
00:09:25,760 --> 00:09:26,579
അത് ബദാം ആണോ?

169
00:09:26,580 --> 00:09:28,420
അതെ. ഓ, എനിക്കത് ഇഷ്ടമാണ്.

170
00:09:28,880 --> 00:09:29,880
ശരിക്കും?

171
00:09:30,260 --> 00:09:31,840
ഓ, നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്ടപ്പെടാൻ പോകുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

172
00:09:37,500 --> 00:09:40,020
ഇന്ന് ഞങ്ങൾ ഭക്ഷണക്രമം ലംഘിച്ചു, അല്ലേ? എനിക്കറിയാം.

173
00:09:40,480 --> 00:09:41,480
എന്നാൽ ഇന്ന് കുഴപ്പമില്ല.

174
00:09:41,640 --> 00:09:42,960
ശരിയാണോ? അതെ, തീർച്ചയായും.

175
00:09:43,480 --> 00:09:44,500
പശ്ചാത്താപമില്ലാതെ.

176
00:09:44,820 --> 00:09:46,400
എന്നെ സഹായിക്കാമോ? അതെ തേനേ.

177
00:09:51,400 --> 00:09:52,400
ഒരേ വലിപ്പം?

178
00:09:53,220 --> 00:09:55,260
ഓ, കുറച്ച് കുറവ്, ദയവായി.

179
00:09:56,120 --> 00:09:58,020
ഇത് നിനക്കുള്ളതാണ്, ചെറിയ സഹോദരാ. ഞാനും
എനിക്ക് കുറവ് വേണം.

180
00:09:59,500 --> 00:10:00,960
ഓ, ഇപ്പോൾ കഴിക്കൂ.

181
00:10:01,460 --> 00:10:03,020
വരിക. ഞാൻ മെലിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

182
00:10:03,240 --> 00:10:04,240
തിന്നുക.

183
00:10:06,120 --> 00:10:07,120
അതെ, തീർച്ചയായും.

184
00:10:09,240 --> 00:10:10,920
ഇത് രുചികരമാണ്.

185
00:10:11,180 --> 00:10:12,180
നോക്കൂ. അതെ.

186
00:10:12,440 --> 00:10:13,600
ചീഞ്ഞ, അല്ലേ? അതെ.

187
00:10:30,240 --> 00:10:31,240
സഹോദരി.

188
00:10:32,940 --> 00:10:33,940
ഇവിടെ, ഇവിടെ, ഇവിടെ.

189
00:10:34,680 --> 00:10:35,680
നന്ദി.

190
00:10:36,820 --> 00:10:40,400
സന്തോഷവതി. അദ്ദേഹത്തിന് അറിയാവുന്ന കാര്യങ്ങൾ കാണാൻ ഞാൻ അവസരം ഉപയോഗിക്കുന്നു
മധുരപലഹാരം.

191
00:10:53,480 --> 00:10:54,480
മൂന്ന് പാൽ, അല്ലേ?

192
00:10:55,200 --> 00:10:56,200
സ്നേഹമില്ല.

193
00:10:56,440 --> 00:10:58,320
രണ്ട്. എനിക്ക് ഒരെണ്ണം വേണമായിരുന്നു.

194
00:10:59,800 --> 00:11:03,660
അയ്യോ ഇല്ല. എന്നാൽ അത് രുചികരമായിരുന്നു. സ്വാദിഷ്ടമായ.

195
00:11:06,000 --> 00:11:07,840
സ്വാദിഷ്ടമായ. നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടതു നന്നായി.

196
00:11:09,360 --> 00:11:14,480
ഹേയ്, ഈ തീയതികൾ എന്നെ വല്ലാതെ ആകർഷിച്ചു
ഗൃഹാതുരമായ

197
00:11:14,960 --> 00:11:18,720
നിങ്ങളുടെ കമ്പനിയുമായി കൂടുതൽ. അല്ല, നന്നായി. എന്ത്
ഓർമ്മകൾ?

198
00:11:19,470 --> 00:11:25,830
എല്ലാത്തിനും എനിക്ക് ഒരുപാട് നന്ദി പറയാനുണ്ട്
സമയം എന്നെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു ഒപ്പം എ

199
00:11:25,830 --> 00:11:32,250
എന്നെ വളരെ വളരെ വളരെ അടയാളപ്പെടുത്തിയ ഒന്ന്
വളരെ റെക്കോർഡ് ചെയ്തു, ഞാൻ അത് നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു

200
00:11:32,250 --> 00:11:38,470
രാവിലെ എനിക്കും നിനക്കും അസുഖമായിരുന്നു
നീ എൻ്റെ കൂടെ ഇരിക്കാൻ ഹോസ്പിറ്റലിൽ പോയി

201
00:11:38,470 --> 00:11:44,010
എനിക്ക് മരുന്ന് കൊണ്ടുവരൂ, കാരണം നിങ്ങൾ നന്നായി
അച്ഛൻ അവിടെ ഇല്ലായിരുന്നു, ഒരു മാറ്റത്തിന്, നന്നായി,

202
00:11:44,190 --> 00:11:47,370
സ്വയം തുറന്നുകാട്ടുന്നു, പുറത്തുവരുന്നു
അതിരാവിലെ.

203
00:11:49,160 --> 00:11:53,560
ഞാൻ നടത്തം വിട്ടു. അതെ, ഞാൻ അത് വളരെ ഓർക്കുന്നു
നല്ലത്. ഒത്തിരി നന്ദി.

204
00:11:54,060 --> 00:11:55,240
ഇല്ല, നന്ദി പറയേണ്ട കാര്യമില്ല.

205
00:11:55,620 --> 00:11:56,620
ഒത്തിരി നന്ദി.

206
00:11:56,900 --> 00:11:59,940
നിങ്ങളോടൊപ്പം, ആ സമയം നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

207
00:12:00,500 --> 00:12:06,120
എൻ്റെ ടയർ ഫ്ലാറ്റ് പോയി, ഞാൻ തനിച്ചായി
മഴയും എല്ലാം. ഒപ്പം ഉണ്ടായിരുന്ന ഒരേയൊരാൾ

208
00:12:06,120 --> 00:12:07,680
നീ എൻ്റെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു.

209
00:12:08,040 --> 00:12:12,880
അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ വളരെ നല്ലവരായിരിക്കുന്നത്. ഓ, നിരവധി
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും നന്ദി. ശരിക്കും, അവർക്കറിയില്ല

210
00:12:12,880 --> 00:12:14,400
എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ അവർ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

211
00:12:14,820 --> 00:12:17,420
ഒപ്പം എനിക്കുണ്ടായ അനുഭവങ്ങളും
നിങ്ങൾ.

212
00:12:18,060 --> 00:12:19,140
അവിസ്മരണീയമായ. വളരെ നല്ലത്.

213
00:12:19,380 --> 00:12:20,219
വളരെ നല്ലത്.

214
00:12:20,220 --> 00:12:24,280
നമുക്ക് നോക്കാം, എൽവർസിറ്റോ, ഞാൻ എന്താണ് ഓർക്കുന്നതെന്ന് എന്നോട് പറയൂ
എന്നെ കുറിച്ച് നല്ല കാര്യം.

215
00:12:26,180 --> 00:12:27,180
എപ്പോഴാണ് നമ്മൾ ചതിച്ചത്?

216
00:12:28,000 --> 00:12:29,000
നീ എന്നെ ഓർമ്മിക്കുന്നുണ്ടോ?

217
00:12:29,480 --> 00:12:30,520
ഇല്ല, എൽവെർസിറ്റോ.

218
00:12:30,720 --> 00:12:32,620
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു. നീയും അവളെ ചതിച്ചോ?

219
00:12:32,920 --> 00:12:35,500
നോക്കാം, നോക്കാം. നോക്കാം മകനേ.

220
00:12:35,920 --> 00:12:37,640
ഇല്ല, ഞാൻ പാപം ചെയ്തുവെന്ന് എനിക്കറിയാം.

221
00:12:37,980 --> 00:12:39,280
അത് എങ്ങനെയുണ്ട്? അത് മോശമായിരുന്നു.

222
00:12:39,960 --> 00:12:41,120
എന്നെ കാത്തിരിക്കൂ, അത് മോശമായിരുന്നു.

223
00:12:41,710 --> 00:12:47,170
ഞാൻ ഇതിനകം ഒരു നവീകരിച്ച സ്ത്രീയാണ്, മറ്റുള്ളവരുമായി
ചിന്തകൾ, മറ്റൊരു ആത്മാവ്, ഞാൻ സമീപിച്ചു

224
00:12:47,170 --> 00:12:48,170
മതം.

225
00:12:48,190 --> 00:12:50,810
എൻ്റെ വഴി എന്താണെന്ന് ദൈവം നേരത്തെ തന്നെ പഠിപ്പിച്ചു.

226
00:12:51,250 --> 00:12:56,410
ഞാൻ ഇതിനകം വ്യത്യസ്തമായ ഒരു വ്യക്തിയാണ്. ദയവായി,
ഈ ക്രിസ്മസ് ആസ്വദിക്കാം, ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്

227
00:12:56,410 --> 00:12:59,310
ഒരുമിച്ച്. ഈ വർഷം ഏറ്റവും മികച്ചത് പ്രതീക്ഷിക്കാം
പുതിയത്.

228
00:12:59,590 --> 00:13:05,470
ദയവായി ആസ്വദിക്കൂ, അത് നിലനിൽക്കട്ടെ
പണ്ട്, ഒരു വൃത്തിയുള്ള സ്ലേറ്റ്.

229
00:13:05,610 --> 00:13:07,550
ദയവായി, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുന്നു.

230
00:13:09,260 --> 00:13:11,740
ശരി, അവൻ മുഖം ഉയർത്തി
നൽകുകയും... ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുന്നു.

231
00:13:12,460 --> 00:13:13,880
ദയവായി.

232
00:13:16,440 --> 00:13:18,200
ആൽഡിറ്റോ, ആൽബർറ്റിറ്റോ, ദയവായി.

233
00:13:18,540 --> 00:13:19,540
എന്ത് സംഭവിച്ചു? ദയവായി.

234
00:13:19,760 --> 00:13:21,980
ഞങ്ങൾ പരസ്പരം അറിയുന്നു, ഞങ്ങൾ
ചാറ്റിംഗ്

235
00:13:22,760 --> 00:13:24,440
ദയവായി നിങ്ങളുടെ മധുരപലഹാരം കഴിക്കൂ.

236
00:13:24,760 --> 00:13:27,540
അതെ, ഈ ഓർമ്മകൾ ഇതിനകം തന്നെയുണ്ട്
കഴിഞ്ഞത്.

237
00:13:27,780 --> 00:13:29,180
ഞാൻ ഇതിനകം മറ്റൊരാളാണ്. അതെ.

238
00:13:29,380 --> 00:13:32,180
മറ്റൊരു തരം വ്യക്തി, മറ്റൊരു സ്ത്രീ. അതെ,
അതെ.

239
00:13:32,480 --> 00:13:33,500
ഇനി അങ്ങനെയല്ല.

240
00:13:35,820 --> 00:13:41,760
നോക്കട്ടെ, എലിയോ, എന്താടാ ഒരു ഇടാത്തത്
പാട്ട്, സമ്പന്നമായ സംഗീതം, ഞങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നു

241
00:13:41,760 --> 00:13:44,560
നൃത്തം? നോക്കൂ, ഇതെല്ലാം മറക്കാൻ,
ശരി?

242
00:13:44,780 --> 00:13:46,840
അത് മറക്കുക, അത് ഇതിനകം നമ്മുടെ പിന്നിലുണ്ട്.

243
00:13:47,640 --> 00:13:48,640
ദയവായി.

244
00:13:48,740 --> 00:13:49,740
അതെ മകനേ.

245
00:13:49,820 --> 00:13:50,820
നോക്കാം, നോക്കാം.

246
00:13:56,640 --> 00:14:00,060
നശിച്ചു. ക്ഷമിക്കണം, പക്ഷേ ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്
അത് മറക്കുക.

247
00:14:02,220 --> 00:14:05,420
ആ പാട്ട് എനിക്കിഷ്ടമാണ്, ആൽബർട്ടിറ്റോ.
വരൂ, നമുക്ക് നൃത്തം ചെയ്യാം.

248
00:14:08,320 --> 00:14:08,880
ഇതിനകം

249
00:14:08,880 --> 00:14:17,020
നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചോ?

250
00:14:17,180 --> 00:14:18,620
ആ പാട്ട് ഗംഭീരം.

251
00:14:19,100 --> 00:14:20,100
ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

252
00:14:20,360 --> 00:14:23,060
സത്യമല്ലേ? അതെ, അത് പോലെയാണ്
അടുത്ത് നൃത്തം ചെയ്യുക, അല്ലേ?

253
00:14:23,280 --> 00:14:24,900
ഇല്ല, ഇല്ല, പ്രതീക്ഷിക്കരുത്.

254
00:14:28,720 --> 00:14:30,340
കാത്തിരിക്കൂ. ക്ഷമിക്കണം, അത് വെറും ഒരു ആയിരുന്നു
മദ്യം.

255
00:14:30,720 --> 00:14:33,280
അതെ, വിശ്രമിക്കുക, കേൾക്കുക
സംഗീതം.

256
00:14:34,900 --> 00:14:37,260
സ്വയം നിയന്ത്രിക്കുക. ഏതാണ് മികച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ
എനിക്ക് ഉള്ളത് ഞാൻ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

257
00:14:37,560 --> 00:14:39,180
ഏതാണ്? ഞങ്ങൾ പ്രണയിച്ചപ്പോൾ.

258
00:14:39,420 --> 00:14:41,200
ഓ, ആൾഡിറ്റോ, കാത്തിരിക്കൂ.

259
00:14:41,500 --> 00:14:44,240
നമുക്ക് നോക്കാം, നമ്മൾ എന്താണ് സംസാരിച്ചതെന്ന് ഓർക്കുക
ഇവിടെ അത്താഴം.

260
00:14:44,700 --> 00:14:51,300
ഞാൻ വെറുതെ പറഞ്ഞു, ഞാനൊരു സ്ത്രീയാണ്
പുതുക്കി, ഇപ്പോൾ മതം, ഇപ്പോൾ എൻ്റെ ആത്മാവ്

261
00:14:51,300 --> 00:14:54,760
മറ്റൊരു ലോകം. നോക്കാം അമ്മേ. ദയവായി,
മിണ്ടാതിരിക്കൂ നമുക്ക് ഒരു ഇടപാട് നടത്താം.

262
00:14:55,840 --> 00:14:57,460
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. കാത്തിരിക്കൂ.

263
00:14:58,380 --> 00:14:59,420
വിടവാങ്ങൽ എവിടെയാണ്?

264
00:14:59,680 --> 00:15:05,660
അല്ല, എന്ത് വിടവാങ്ങൽ? പിന്നെ ഞങ്ങൾ പോയി,
ഞാൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക, എന്നാൽ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടേതുമായി തുടരട്ടെ

265
00:15:05,660 --> 00:15:06,660
മതപരമായ.

266
00:15:06,840 --> 00:15:10,600
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇനി ഇതൊന്നും എനിക്കറിയില്ല
അനുവദിക്കുന്നു.

267
00:15:11,720 --> 00:15:14,120
അതെ, എന്തുകൊണ്ട്? ഇല്ല, കാരണം അങ്ങനെയല്ല
നല്ലത്.

268
00:15:14,380 --> 00:15:15,380
അടുത്ത വർഷം വരെ.

269
00:15:15,760 --> 00:15:17,200
പുതിയ വർഷം, പുതിയ വ്യക്തി.

270
00:15:17,420 --> 00:15:21,840
അതെ, പുതുവർഷം, പുതിയ ജീവിതം. ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല,
സംഗീതം കേൾക്കുക.

271
00:15:22,760 --> 00:15:23,760
ശരി.

272
00:15:26,800 --> 00:15:27,800
നിനക്ക് വേണ്ടേ?

273
00:15:27,980 --> 00:15:28,980
ഇല്ല,

274
00:15:29,840 --> 00:15:31,140
ഇല്ല, ഇല്ല. നോക്കാം, സ്വയം നിയന്ത്രിക്കുക.

275
00:15:33,660 --> 00:15:35,600
ഓ, ദയവായി സ്വയം നിയന്ത്രിക്കുക.

276
00:15:36,520 --> 00:15:38,040
അവർ എന്നെ കടിക്കാൻ പോകുന്നു.

277
00:15:41,660 --> 00:15:42,660
ഒരിക്കൽ സ്വയം.

278
00:15:43,020 --> 00:15:46,800
പക്ഷേ അവർ എന്നെ കടിക്കും. ശാന്തമാക്കൂ, ദയവായി
ദയവായി, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും.

279
00:15:48,760 --> 00:15:50,260
ഓ, അത് ശരിയല്ല.

280
00:15:53,920 --> 00:15:55,000
എനിക്കിഷ്ടമല്ല.

281
00:16:08,540 --> 00:16:12,520
ഓ, ഞാൻ നിന്നെ ഓർക്കുന്നു, അതെ.

282
00:16:13,380 --> 00:16:17,040
അതെ? ഇല്ല, പക്ഷേ എനിക്ക് കഴിയില്ല. അതെ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും. ഇല്ല,
എനിക്ക് പറ്റില്ല.

283
00:16:17,480 --> 00:16:19,200
അതെ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും. ഇല്ല, നോക്കാം, ശാന്തമാകൂ.

284
00:16:25,680 --> 00:16:27,740
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും കാത്തിരിക്കുക. നമുക്ക് നോക്കാം, ശാന്തമാകൂ.

285
00:16:28,880 --> 00:16:29,900
മമ്മി. സംഗീതം കേൾക്കുക.

286
00:16:30,360 --> 00:16:31,460
നിനക്ക് ഞാനെങ്ങനെയുണ്ട്?

287
00:16:31,720 --> 00:16:35,400
സ്വയം പോകട്ടെ, സ്വയം പോകട്ടെ. അതുകൊണ്ടാണ്
നിങ്ങൾ എന്നെ സംഗീതത്തിലേക്ക് പോകാൻ അനുവദിക്കുന്നു

288
00:16:35,400 --> 00:16:37,360
നൃത്തം ചെയ്യാൻ ആ സംഗീതം എന്നെ സൃഷ്ടിക്കുന്നു
കൊമ്പുള്ള

289
00:16:41,400 --> 00:16:43,580
അവർ എന്നെ പാപം ചെയ്യാൻ പോകുന്നു, അത് ശരിയല്ല.

290
00:16:44,660 --> 00:16:47,000
അയ്യോ, ഞാൻ ഒരു ലൈക്കും സ്വീകരിക്കാൻ പോകുന്നില്ല
പ്രതികരണം.

291
00:16:47,860 --> 00:16:48,880
ഇല്ല, അതെ, ശാന്തമാകൂ.

292
00:16:49,080 --> 00:16:50,080
നമുക്ക് കാണാം.

293
00:16:50,560 --> 00:16:51,820
ഓ, നോക്കൂ.

294
00:16:53,000 --> 00:16:54,840
എന്തിനാ എന്നെ ഇട്ടത്? എന്തെല്ലാം പ്രലോഭനങ്ങൾ!

295
00:16:55,820 --> 00:16:57,120
അവർ സമ്മതിച്ചു.

296
00:16:57,420 --> 00:17:01,520
എനിക്ക് അവനെ അറിയില്ലായിരുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ അവനെ കൊണ്ടുപോകാൻ പോകുന്നു
വളരെ നല്ലത്.

297
00:17:05,400 --> 00:17:06,960
ഞാൻ നിങ്ങളെ സ്വയം തൊടാൻ അനുവദിക്കും.

298
00:17:07,619 --> 00:17:10,200
അതെ, എങ്ങനെയെന്ന് ഞാൻ ഓർക്കാൻ പോകുന്നു
അവരായിരുന്നു, അല്ലേ? ഒന്ന്, ഒന്ന്?

299
00:17:10,780 --> 00:17:11,780
അതെ.

300
00:17:14,359 --> 00:17:15,359
ഓ,

301
00:17:20,240 --> 00:17:21,720
മമ്മി

302
00:17:22,619 --> 00:17:23,619
ഓർമ്മകളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു.

303
00:17:29,280 --> 00:17:32,340
എന്നാൽ കൂടുതലൊന്നും ഇല്ല, അല്ലേ?

304
00:17:33,900 --> 00:17:37,240
അത് ഓർക്കുന്നു.

305
00:17:59,500 --> 00:18:01,460
എന്തൊരു നല്ല ക്രിസ്മസ് സമ്മാനം, ഞാൻ വീണു
അമ്മ.

306
00:18:02,640 --> 00:18:05,220
അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമാണ്, അതെ നിങ്ങൾക്കിഷ്ടമാണ്.

307
00:18:06,100 --> 00:18:07,280
നിങ്ങളുടേത് ഇഷ്ടമാണ്.

308
00:18:14,820 --> 00:18:16,180
തിന്നുക, തിന്നുക. എല്ലാം, എല്ലാം, എല്ലാം.

309
00:18:16,440 --> 00:18:17,440
അത് കഴിക്കൂ.

310
00:18:36,300 --> 00:18:38,260
ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു, ഇതെല്ലാം നിങ്ങളുടേതാണ്, അല്ലേ?

311
00:18:46,380 --> 00:18:48,680
എങ്ങനെ പോകുന്നു? എല്ലാം, എല്ലാം, എല്ലാം, എല്ലാം,
എല്ലാം, എല്ലാം

312
00:18:51,280 --> 00:18:52,280
ക്ഷമിക്കണം, ശരിക്കും.

313
00:18:52,960 --> 00:18:53,960
ക്ഷമിക്കണം, സഹോദരി.

314
00:18:59,380 --> 00:19:00,380
എങ്ങനെ പോകുന്നു?

315
00:19:00,780 --> 00:19:01,780
എല്ലാം, അമ്മ, എല്ലാം.

316
00:19:02,780 --> 00:19:03,940
എൻ്റെ ക്രിസ്മസ് സമ്മാനം.

317
00:19:07,690 --> 00:19:08,690
ഇതാ, അമ്മേ, ഇവിടെ.

318
00:19:21,610 --> 00:19:22,610
ഇതാ, അമ്മേ, ഇവിടെ.

319
00:19:25,270 --> 00:19:26,270
ഇതാ, അമ്മേ.

320
00:19:30,830 --> 00:19:31,830
അതിനാൽ,

321
00:19:33,410 --> 00:19:34,410
മമ്മി എടുക്കുക.

322
00:19:35,270 --> 00:19:36,270
ഇവിടെ, ഇവിടെ, ഇവിടെ.

323
00:19:44,260 --> 00:19:45,420
നന്നായി ഇടുക, നന്നായി വയ്ക്കുക.

324
00:19:58,180 --> 00:19:59,180
മുലകുടിക്കുക, മുലകുടിക്കുക.

325
00:20:08,240 --> 00:20:09,240
ഞാനും പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.

326
00:20:15,690 --> 00:20:16,690
ഇങ്ങനെ, ഇങ്ങനെ, ഇങ്ങനെ.

327
00:20:46,990 --> 00:20:47,990
സഹോദരി, നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം സ്വാഗതം ഉണ്ടോ?

328
00:20:48,250 --> 00:20:49,250
അതെ.

329
00:20:50,150 --> 00:20:51,150
നമുക്ക് കാണാം.

330
00:20:56,970 --> 00:20:58,550
ഇത് അവസാനത്തേതായിരിക്കും, അല്ലേ?

331
00:20:58,890 --> 00:21:01,350
ശരി. അത് നമ്മുടെ വിടവാങ്ങൽ പോലെയാണ്.

332
00:21:01,550 --> 00:21:02,830
അതെ? അതെ.

333
00:21:07,450 --> 00:21:08,450
നോക്കാം അമ്മേ.

334
00:21:11,670 --> 00:21:13,130
ആ കഴുതയെക്കുറിച്ചാണോ ഞാൻ നിന്നോട് സംസാരിച്ചത്?

335
00:21:13,830 --> 00:21:15,510
അതെ, എനിക്ക് അവനെ നേരത്തെ അറിയാമായിരുന്നു. ഹേയ്?

336
00:21:28,300 --> 00:21:29,300
അതെന്താ അമ്മേ?

337
00:22:39,070 --> 00:22:40,070
ഞാൻ ഓർക്കുന്നു, അല്ലേ?

338
00:23:47,640 --> 00:23:49,840
നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ വളരെ രുചികരമാണ്

339
00:23:49,840 --> 00:23:58,460
ഒപ്പം

340
00:23:58,460 --> 00:23:59,460
നിങ്ങളുടെ ഇടുപ്പ് ഇതുപോലെയാണ്

341
00:24:12,300 --> 00:24:14,780
നിങ്ങളുടെ ക്രിസ്മസ് സമ്മാനം ഇഷ്ടപ്പെട്ടോ?
നിങ്ങളുടെ രണ്ട് കുട്ടികളിൽ?

342
00:24:16,160 --> 00:24:17,160
ഒരുപാട്.

343
00:24:17,840 --> 00:24:19,400
ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

344
00:24:54,860 --> 00:24:56,860
ഇതെല്ലാമായിരിക്കും, ചെറിയ സഹോദരാ. കൂടെ
വിശ്വസിക്കുക.

345
00:24:58,060 --> 00:24:59,360
നിങ്ങൾക്ക് കോഴിയെ ഇഷ്ടമാണ്.

346
00:25:00,820 --> 00:25:01,820
ശരിയല്ലേ അമ്മേ?

347
00:25:02,640 --> 00:25:03,800
നിനക്ക് സത്യത്തെ ഇഷ്ടമല്ലേ?

348
00:26:09,420 --> 00:26:10,420
ഞാൻ ഓർഡർ ചെയ്യാൻ പോവുകയാണോ?

349
00:30:22,150 --> 00:30:24,650
ഓ, എനിക്ക് ഇങ്ങനെ ഓർക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്.

350
00:30:25,110 --> 00:30:26,150
ഈ വഴിയേ.

351
00:30:27,590 --> 00:30:28,590
അതെ.

352
00:30:29,470 --> 00:30:31,770
ശരിക്കും ഓർത്തിട്ടുണ്ടോ അമ്മേ? അതെ.

353
00:30:32,690 --> 00:30:34,450
ഞാൻ മാറുകയാണെന്ന് മാത്രം.

354
00:30:34,690 --> 00:30:36,570
മുതലെടുക്കണം അമ്മേ. അതെ.

355
00:30:37,610 --> 00:30:38,990
നന്നായി എടുക്കുക, നന്നായി എടുക്കുക.

356
00:30:40,050 --> 00:30:41,390
അത് മറക്കാതിരിക്കാൻ നന്നായി പിടിക്കുക.

357
00:31:26,120 --> 00:31:30,140
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമായോ? ഒരുപാട്

358
00:31:33,610 --> 00:31:34,610
അയ്യോ! ഓ!

359
00:31:34,810 --> 00:31:35,810
ഓ!

360
00:32:27,400 --> 00:32:28,400
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

361
00:32:29,040 --> 00:32:31,180
നിങ്ങളുടേതും ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് നൽകാൻ പോകുന്നു
ക്രിസ്മസ് സമ്മാനം

362
00:32:33,400 --> 00:32:34,400
അത് എന്തായിരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

363
00:32:34,560 --> 00:32:35,560
സ്വീകരണത്തിന് പുറമെ.

364
00:32:36,660 --> 00:32:37,660
ലെചിത.

365
00:32:41,390 --> 00:32:45,030
എനിക്കും ചേട്ടനും പാല് കാണാൻ പോകാം
പാൽ. ഡോസ് ലെച്ചസ് കേക്ക് നോക്കാം.

366
00:32:46,950 --> 00:32:48,670
എൻ്റെ ഒരു ചെറിയ സഹോദരനും എൻ്റെ ഒരാളും.

367
00:33:39,080 --> 00:33:39,799
ഒരുപാട്, ഒരുപാട്?

368
00:33:39,800 --> 00:33:40,800
അതെ.

369
00:33:41,040 --> 00:33:42,720
അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പിടിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ?
കൂടുതൽ?

370
00:33:42,980 --> 00:33:43,980
അതെ.

371
00:33:44,540 --> 00:33:46,200
അതിനാൽ ഇത് വർഷത്തിലെ അവസാനത്തെ ഒന്നായിരിക്കില്ല,
ശരിയാണോ?

372
00:33:54,880 --> 00:33:55,880
നിങ്ങൾ തയാറാണോ?

373
00:33:56,220 --> 00:33:57,920
അതെ. നിനക്ക് നിൻ്റെ സമ്മാനം വേണോ അമ്മേ?

374
00:33:58,300 --> 00:34:00,380
അതെ, എനിക്ക് എൻ്റെ ജീവിത സമ്മാനം വേണം.
പാൽ പേസ്റ്റ്?

375
00:34:01,360 --> 00:34:03,180
ആഹാ. നിങ്ങളുടെ ചെറിയ വായ?

376
00:34:03,400 --> 00:34:04,400
ആഹാ.

377
00:34:23,080 --> 00:34:24,199
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇതിനകം വേണോ? അതെ എനിക്കറിയാം.

378
00:34:24,840 --> 00:34:25,840
ഞാൻ ഇതിനകം അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

379
00:34:27,320 --> 00:34:28,560
അയ്യോ ഡാനി കുറച്ചു കൂടി കിടക്ക്.

380
00:34:31,460 --> 00:34:32,659
ലിസ്റ്റ്? അതെ.

381
00:34:33,000 --> 00:34:34,239
അതെ, ചെറിയ സഹോദരി? അതെ.

382
00:34:37,460 --> 00:34:40,840
അവൻ്റെ ചെറിയ തിരി കൊടുക്കൂ, ചെറിയ സഹോദരാ. നല്ലത്, നല്ലത്.
നിങ്ങളുടെ ചെറിയ വായിൽ, നിങ്ങളുടെ ചെറിയ വായിൽ.

383
00:35:22,800 --> 00:35:24,180
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ മിസ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു.

384
00:35:24,600 --> 00:35:26,260
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. അതെ.

385
00:35:26,900 --> 00:35:28,020
എത്ര മോശം.

386
00:35:28,640 --> 00:35:29,640
എത്ര മോശം.

387
00:35:30,760 --> 00:35:32,400
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ വളരെയധികം മിസ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു.

388
00:35:33,800 --> 00:35:35,260
എൻ്റെ പുതിയ തുണി, വേറൊരു ചതി.

389
00:35:37,700 --> 00:35:38,880
നീ എന്നെ പാപം ചെയ്യുന്നു.

390
00:35:42,520 --> 00:35:43,580
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമാണ്, അല്ലേ?

